サービス利用規約

1. 規約への同意 https://theclinicallighthouse.com、または関連するモバイルアプリケーション、ウェブアプリケーション、ニュースレターもしくはサービス（総称して「プラットフォーム」）にアクセスし、閲覧し、登録し、または利用することにより、あなた（「ユーザー」）は、本サービス利用規約（「本規約」）および本規約に参照により組み込まれる当社のプライバシーポリシーを読み、理解し、撤回不能な形でこれらに拘束されることに同意したものとみなされます。

本規約のすべてに完全に同意しない場合、あなたはプラットフォームの利用を明示的に禁止され、直ちにアクセスを停止しなければなりません。本規約が掲載された後にプラットフォームのいずれかの部分を利用することは、同意を構成します。

本規約は、あなたと、The Clinical Lighthouse（「会社」、「当社」、「私たち」または「当社の」）との間の法的拘束力を有する契約を構成します。本規約と他の文書との間に矛盾がある場合、別途明示的に定められていない限り、本規約が優先します。

2. 定義 本規約全体において、以下の定義語が適用されます。

• 「プラットフォーム」とは、https://theclinicallighthouse.com に所在するウェブサイトを意味し、すべてのコンテンツ、機能、ツール、アプリケーションおよびサービスを含みます。
• 「コンテンツ」とは、プラットフォーム上で公開されるすべてのテキスト、要約、編集上の解説、データ、グラフィックその他の資料を意味します。
• 「ユーザー」とは、登録の有無を問わず、プラットフォームにアクセスし、またはこれを利用する個人を意味します。
• 「購読者」とは、有料購読プランを購入し、かつ有効な状態で維持しているユーザーを意味します。
• 「無料ユーザー」とは、有料購読なしにプラットフォームにアクセスする登録ユーザーを意味します。
• 「訪問者」とは、プラットフォームの公開部分にアクセスする未登録の個人を意味します。
• 「知的財産権」とは、世界中におけるすべての特許、商標、営業秘密、著作権、データベース権その他の所有権を意味します。
• 「ユーザーデータ」とは、あなたがプラットフォームの利用に関連して当社に提供する、または当社があなたから収集する、個人情報または非個人情報を意味します。

3. サービスの説明 The Clinical Lighthouseは、新たに公開された科学研究および臨床研究を、医療専門職向けの簡潔な編集要約へと変換するデジタル医療ニュースプラットフォームです。コンテンツは、AI支援による初稿作成と、資格を有する臨床家による人的な編集レビューを組み合わせたハイブリッドプロセスによって作成されます。当社の編集ワークフローについては、第10条でさらに説明します。

プラットフォームは、以下のアクセス階層を提供します。

• 無料階層：登録ユーザーが無料で利用できる、厳選された臨床ニュース要約。
• プレミアム購読：該当する料金の支払いにより利用可能となる、全コンテンツライブラリ、高度な機能、新規公開物への優先アクセス、およびパーソナライズされた読書体験。

The Clinical Lighthouseは、自己の単独の裁量により、いつでも事前通知なく、プラットフォームのいずれかの機能または階層を変更、拡張もしくは廃止すること、各階層で利用可能なコンテンツを変更すること、またはメンテナンス、アップグレードもしくはセキュリティ対策のためにプラットフォームを一時停止することができます。会社は、かかる措置の結果について、いかなるユーザーに対しても責任を負いません。

4. 利用資格およびアクセス制限 プラットフォームは、以下の者のみを対象としています。

• 有効な専門職登録を有する、医師、外科医、看護師、薬剤師、歯科医師、理学療法士および関連医療専門職を含む、免許を有する医療専門職。
• 正式に認められた研修プログラムに在籍する、専攻医、インターン、フェローおよび大学院研修生。
• 認定された学術機関に在籍する、医学生および保健科学分野の学生。

プラットフォームにアクセスすることにより、あなたは、(a) 上記の利用資格基準の少なくとも1つを満たすこと、(b) 18歳以上であること、(c) 適用法に基づきプラットフォームの利用を禁止されていないこと、および (d) あなたが提供するすべての情報が正確かつ最新であることを表明し、保証し、誓約します。

当社は、いつでもあなたの専門職資格を確認する権利を留保し、かかる確認の実施中または確認後に、あなたのアカウントを停止または終了することができます。虚偽の利用資格情報を提供することは、本規約の重大な違反です。

プラットフォームは、患者、介護者または一般公衆による利用を目的としていません。The Clinical Lighthouseは、これらの利用資格要件に違反してプラットフォームにアクセスする非専門職ユーザーに対するいかなる注意義務も明示的に否認します。

5. ユーザーアカウント 無料で一般公開されているコンテンツを超える機能にアクセスするには、登録が必要です。アカウントを作成することにより、あなたは以下に同意します。

• 正確で、最新で、完全で、誤解を招かない登録情報を提供すること。
• 状況が変化した場合、アカウント情報を維持し、速やかに更新すること。
• ログイン認証情報を厳格に秘密に保持し、いかなる状況においても第三者と共有しないこと。
• あなたによる承認の有無を問わず、あなたのアカウントの下で発生するすべての活動について、単独かつ全面的な責任を負うこと。
• あなたのアカウントまたは認証情報に対する不正アクセス、利用または侵害を認識した場合、直ちに sac@beyond78.com 宛てに当社へ通知すること。

The Clinical Lighthouseは、いかなる申請者の登録も拒否する権利、および、通知の有無を問わず、いかなる理由によってもアカウントを停止または永久に終了する権利を留保します。当該理由には、本規約違反、虚偽または誤解を招く情報の提供、不正行為、プラットフォームの濫用または妨害、他のユーザーまたは会社の評判に有害な行為が含まれます。アカウントの終了は、第6条に明示的に定める場合を除き、ユーザーにいかなる返金請求権も与えるものではありません。

あなたは、1つの有効なアカウントのみを保持することができます。アクセス制限または禁止措置を回避する目的で複数のアカウントを作成することは、本規約の重大な違反です。

6. 購読、請求および支払い 6.1 購読プランおよび料金 購読プラン、機能および価格は、購入時点でプラットフォーム上に記載されるとおりです。すべての料金は、決済時に表示される通貨で表示されます。明示的に別段の記載がない限り、料金には適用される税金（ISS、PIS、COFINSおよび該当する場合のVATを含みます）は含まれません。あなたは、あなたの購読から発生するすべての適用税について責任を負います。

6.2 請求の承認 購読することにより、あなたは、各請求サイクルの開始時に、会社およびその決済処理業者が、指定された支払方法に対して購読料金の全額を請求することを承認します。支払いが失敗した場合、当社は請求を再試行することがあり、支払いが受領されるまであなたのアクセスが停止されることがあります。あなたは、有効な支払方法を登録状態で維持する責任を負います。

6.3 自動更新および解約 すべての購読は、更新日の少なくとも24時間前までに解約しない限り、各請求サイクル（月間または年間、選択されたもの）の終了時に、その時点で有効な料金で自動的に更新されます。解約は現在の支払済み期間の終了時に効力を生じ、あなたはその日までアクセスを保持します。法律により義務付けられる場合を除き、解約時に期間途中分の返金は行われません。

6.4 無料トライアル 当社が無料トライアルを提供する場合、無料トライアルはあなたが有効化した日に開始し、指定された日に終了します。無料トライアルを有効化するために、支払情報の提供を求められることがあります。トライアル終了前に解約しない限り、あなたの購読は自動的に有料プランへ移行し、料金が請求されます。無料トライアルはユーザー1人につき1回のみです。

6.5 返金ポリシー ブラジルの消費者保護法（Código de Defesa do Consumidor — CDC、法律第8,078/1990号、第49条）に基づき、遠隔でサービスを契約したユーザーは、取引日から7（七）暦日以内であれば無条件で撤回する権利を有し、全額返金を受けることができます。この権利を行使するには、購入から7日以内に sac@beyond78.com までご連絡ください。

法定の7日間の期間を過ぎた後は、購読料金は返金されません。例外的な返金の要請は、当社の単独の裁量により、個別に検討されることがあります。請求に関する異議は、支払提供者にチャージバックを開始する前に、当社に申し立てなければなりません。濫用的なチャージバックは、アカウント終了につながる場合があります。

6.6 価格変更 当社は、電子メールおよびプラットフォーム上の通知により少なくとも30（三十）日前に通知したうえで、いつでも購読価格を変更することができます。新価格は次回更新時から適用されます。新価格に同意しない場合、あなたは更新日までに解約しなければなりません。

6.7 決済処理 支払いは第三者の決済処理業者によって処理されます。当社は、あなたのカード番号全桁、CVVまたは銀行口座情報を保存しません。あなたは、該当する決済処理業者の利用規約を遵守することに同意します。

7. 医療上の免責事項および臨床上の依拠の制限 重要 — このプラットフォームを利用する前に注意深くお読みください：すべてのコンテンツは、資格を有する医療専門職の情報提供および継続的専門能力開発のみを目的として提供されます。本プラットフォーム上のいかなる内容も、特定の患者または臨床状況に対する医学的助言、臨床的推奨、診断または治療計画を構成するものではありません。専門的な臨床判断または一次資料の完全な確認の代替として、プラットフォームのコンテンツを使用しないでください。

当社の要約は、公開されている科学的抄録および独自の編集上の解説に基づいて作成されています。これらはジャーナリスティックかつ教育的な性質を有し、基礎となるエビデンスの包括的レビューを表すものではありません。主な制限には以下が含まれます。

• 要約は、全文論文で開示されている方法論上のニュアンス、限界または利益相反を捉えていない場合があります。
• エビデンスは、当社の要約の公開後に、より新しい知見に置き換えられ、撤回され、または再評価されている場合があります。
• 臨床的適用可能性は、法域、患者集団、併存疾患および施設内プロトコルによって異なります。
• 医薬品、医療機器または介入の規制上の承認状況は国によって異なり、変更されている場合があります。

プラットフォーム上にいかなる研究、試験または知見が掲載されることも、会社またはその編集チームによる支持、推奨または妥当性確認を構成するものではありません。

プラットフォームを利用することにより、あなたは、明示的かつ撤回不能な形で、以下を認め、同意します。(a) すべての臨床上の判断は、引き続き専らあなたの専門的判断および責任の範囲内にあること、(b) 患者ケアへ適用する前に、プラットフォームのコンテンツを、完全な一次資料、適用される臨床ガイドラインおよび最新の規制情報に照らして独自に検証すること、ならびに (c) 会社は、プラットフォームのコンテンツへの依拠から生じるいかなる臨床的、治療的、診断的または患者安全上の結果についても、すべての責任を明示的に否認すること。

8. 知的財産 8.1 所有権 編集要約、分析的解説、ビジュアルデザイン、ユーザーインターフェース要素、ブランド資産、商標、トレードドレス、データベースおよび基盤技術を含む、プラットフォーム上のすべての独自コンテンツは、The Clinical Lighthouseおよび／またはそのライセンサーの排他的な知的財産であり、ブラジル法律第9,610/1998号（Lei de Direitos Autorais、著作権法）、ブラジル商標法（法律第9,279/1996号）および適用される国際的な知的財産条約により保護されています。

8.2 ユーザーへの限定的ライセンス 会社は、あなたに対し、医療専門職としてのあなた自身の個人的、非商業的および専門能力開発目的に限り、プラットフォームのコンテンツにアクセスし、これを利用するための、限定的、個人的、非独占的、譲渡不能、サブライセンス不能、取消可能なライセンスを付与します。このライセンスは、以下のいかなる権利も明示的に除外します。

• いかなるコンテンツを複製、コピー、再配布、公開、販売、ライセンス供与または商業的に利用すること。
• プラットフォームのコンテンツに基づく二次的著作物を作成すること。
• 自動化された手段により、コンテンツを体系的にダウンロード、スクレイピング、ミラーリングまたは抽出すること。
• 著作権表示、商標表示、透かしまたは帰属表示を削除、変更または不明瞭にすること。
• 事前の明示的な書面による承認なしに、プラットフォームのコンテンツまたはデータを、人工知能、機械学習または大規模言語モデルシステムの訓練、評価、ファインチューニングまたは改善に使用すること。
• プラットフォームを他のウェブサイト、アプリケーションまたはサービス内にフレーム表示、埋め込みまたは表示すること。
• 帰属表示付きの短い抜粋を超えて、コンテンツをソーシャルメディアまたは第三者プラットフォーム上で再公開すること。

8.3 原著出版物の権利 当社の編集要約は、公開されている抄録および独自の分析に基づき、独立して作成されています。当社は、有料購読制の出版物に含まれる全文記事を複製しません。原著科学出版物に関するすべての知的財産は、それぞれの著者、ジャーナルおよび出版社に排他的に帰属し、当社の編集成果物はそれらの権利を侵害するものではありません。

8.4 ユーザーフィードバック あなたが当社に提供するフィードバック、提案または改善案は任意のものです。フィードバックを提出することにより、あなたは会社に対し、補償、帰属表示または通知のいかなる義務もなく、当該フィードバックを使用、改変および組み込むための、永続的、撤回不能、全世界的、ロイヤルティフリー、サブライセンス可能なライセンスを付与します。

8.5 商標表示 「The Clinical Lighthouse」ならびに関連するロゴおよび標章は、会社の商標または出願中の商標です。あなたは、事前の書面による許可なく、これらの標章を使用することはできません。

9. 禁止行為 あなたは、以下の行為を行わず、また行おうとしないことに同意します。

• 違法、不正または濫用的な目的でプラットフォームを利用すること。
• いかなる個人または法人にもなりすますこと、またはあなたの専門資格もしくは身元を偽ること。
• プラットフォームまたはその支援インフラの非公開領域にアクセスし、調査し、テストし、または改ざんすること。
• セキュリティ機能またはアクセス制御を回避、無効化または妨害すること。
• あなたのアカウント認証情報または購読アクセスを共有、販売、サブライセンス供与または譲渡すること。
• 許可なく、プラットフォームのコンテンツへアクセスし、監視し、または抽出するために自動化ツール（ボット、クローラー、スクレーパー）を使用すること。
• マルウェア、ウイルスその他の有害なコードをプラットフォームに導入すること。
• プラットフォームのサーバー、インフラまたは他のユーザーの体験を妨害、過負荷化または損なうこと。
• 他のユーザーに関する個人データを収集、採取または編集すること。
• 名誉毀損的、嫌がらせ的、わいせつ、脅迫的、または第三者の権利を侵害するコンテンツを投稿または送信すること。
• 会社の評判を損ない、またはエビデンスに基づく医療に対する公衆の信頼を損なう可能性のある方法でプラットフォームを利用すること。

禁止行為に関するいずれかの規定への違反は、本規約の重大な違反であり、アカウントの即時停止または終了、民事上または刑事上の救済手段の追求、および弁護士費用その他の費用を含む損害賠償請求につながる場合があります。

10. AI支援コンテンツおよび編集基準 The Clinical Lighthouseは、コンテンツ要約の初稿作成を支援するためにAIツールを使用します。AI支援によるすべての草稿は、公開前に、資格を有する臨床家編集者によってレビューされ、事実確認され、承認されます。このレビュー過程にもかかわらず、会社は、コンテンツに誤り、不正確性、脱漏または古い情報がないことを保証しません。

AI支援は制作上のツールにすぎません。AI支援は、コンテンツがジャーナリスティックかつ教育的な成果物であるという性質を変更するものではなく、また、適用前にすべての臨床情報を独自に検証するというユーザーの専門職としての義務を軽減するものでもありません。

当社は、事前通知なく、いつでもコンテンツを更新、訂正または撤回する権利を留保します。重大な誤りが特定された場合、当社は訂正通知を公開します。

11. ベータサービスおよびプラットフォームの発展 プラットフォームまたは特定の機能は、ローンチ時にベータ版または早期アクセスの状態で提供される場合があります。ベータ機能は実験的な基盤で提供され、通知なく変更または廃止される場合があります。これらには、安定版リリースには存在しないバグまたはエラーが含まれる場合があります。ベータ機能の利用はあなた自身の責任で行われるものとし、ベータ機能に関してあなたが提供するフィードバックには第8.4条が適用されます。

当社は、プラットフォームの成熟に伴い、新機能を導入し、既存機能を変更し、または機能を廃止することがあります。当社は、重要な変更について事前に通知するよう努めますが、自己の裁量で変更を行う権利を留保します。

12. 責任の制限 適用法により認められる最大限の範囲で、会社ならびにその役員、取締役、従業員、関連会社、ライセンサーおよびサービス提供者は、プラットフォームまたはそのコンテンツの利用または利用不能に起因し、またはこれに関連して生じる、いかなる間接的、付随的、特別、結果的、懲罰的または模範的損害についても責任を負いません。これには、利益、収益、データ、事業機会、信用または患者アウトカムの喪失が含まれますが、これらに限定されず、当該損害の可能性について通知されていた場合であっても同様です。

本規約に基づき、または本規約に関連して生じるすべての請求について、訴訟原因の形式を問わず、会社の総責任額の上限は、(a) 請求の原因となった事象の直前12か月間にあなたが会社に支払った料金総額、または (b) BRL 100.00（百ブラジルレアル）のいずれか大きい方を超えないものとします。

これらの制限は、適用法により認められる最大限の範囲で適用されます。一部の法域では特定の損害の除外が認められていません。そのような法域では、上記の制限は認められる最大限の範囲で適用されます。

本規約のいかなる規定も、会社の重過失または故意の不正行為により生じた死亡または人身傷害、詐欺または詐欺的な不実表示、または適用される強行法規に基づき除外できないその他の責任について、責任を制限するものではありません。

13. 保証の否認 プラットフォームおよびすべてのコンテンツは、「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供されます。法律により認められる最大限の範囲で、The Clinical Lighthouseは、明示または黙示を問わず、すべての保証を明示的に否認します。これには、商品性、特定目的適合性、情報の正確性、完全性または適時性、非侵害、運用が中断されないことまたはエラーがないこと、ウイルスまたは有害な構成要素が存在しないこと、およびコンテンツへの依拠が特定の臨床的または専門的結果を生じさせることに関する保証が含まれますが、これらに限定されません。

会社は、エラーが修正されること、プラットフォームが特定の時点で利用可能であること、またはサーバーに有害な構成要素が存在しないことを保証しません。

14. 補償 あなたは、以下に起因し、または関連して生じる、あらゆる請求、訴訟、要求、責任、損害、裁定、和解、損失、費用および経費（合理的な弁護士費用を含みます）について、会社ならびにその役員、取締役、従業員、代理人、関連会社、ライセンサーおよびサービス提供者を補償し、防御し、免責することに同意します。

• あなたによる本規約のいずれかの規定への違反。
• プラットフォームのあなたによる利用。これには、プラットフォームのコンテンツに依拠して行われた臨床上または患者ケア上の判断が含まれます。
• 知的財産権またはプライバシー権を含む、第三者の権利のあなたによる侵害。
• あなたがプラットフォームを通じて、またはプラットフォームに関連して提出、アップロードまたは送信するいかなるコンテンツ。
• あなたの専門職上の地位、資格または身元に関する不実表示。
• 専門的文脈におけるプラットフォームのコンテンツのあなたによる利用から生じる、第三者（患者を含みます）によるいかなる請求。

15. 第三者リンクおよびサービス プラットフォームには、第三者のウェブサイト、ジャーナル、データベースまたはサービスへのリンクが含まれる場合があります。これらのリンクは、参照および利便性のためにのみ提供されます。会社は、第三者のコンテンツ、正確性、プライバシー慣行または可用性を管理せず、支持せず、責任を負いません。第三者サイトの利用はあなた自身の責任で行われ、当該第三者の規約に従うものとします。

16. 不可抗力 会社は、合理的な支配を超える事情により履行不能または履行遅延が生じた範囲において、本規約に違反したものとはみなされず、責任を負いません。当該事情には、天災、自然災害、流行病またはパンデミック、戦争、テロ、政府の行為または規制、司法命令、インターネットまたは電気通信インフラの障害、停電、第三者によるサイバー攻撃またはデータ侵害、または労働争議が含まれます。

17. 本規約の変更 当社は、いつでも本規約を変更する権利を留保します。重要な変更、すなわちあなたの権利、義務またはサービスの性質に影響を与える変更については、当社は、変更が効力を生じる少なくとも30（三十）日前に、電子メールにより通知し、プラットフォーム上に目立つ通知を掲載します。重要でない変更（明確化、誤字脱字の修正または構成の変更など）については、当社は個別の通知なく本規約を更新することができます。

変更の発効日後にプラットフォームの利用を継続することは、変更後の規約へのあなたの同意を構成します。変更を受け入れない場合、あなたはプラットフォームの利用を停止し、該当する場合には発効日前に購読を解約しなければなりません。

18. 終了 本規約は、あなたが最初にプラットフォームにアクセスした時点から効力を有し、終了されるまで継続します。

会社は、通知の有無を問わず、いつでもあなたのアクセスを停止または永久に終了することができます。これには、あなたが本規約のいずれかの規定に違反した場合、虚偽の利用資格情報または登録情報を提供した場合、不正、濫用的または有害な行為を行った場合、法律により当社がそうすることを義務付けられる場合、またはあなたの継続的なアクセスがプラットフォーム、他のユーザーまたは第三者にリスクをもたらすと当社が判断した場合が含まれます。

あなたは、当社に連絡すること、またはアカウント削除機能（利用可能な場合）を使用することにより、いつでもアカウントを終了することができます。あなたのアカウントの終了は、終了前に発生した義務を消滅させるものではありません。

いかなる理由による終了であっても、終了時には、本規約に基づき付与されたすべてのライセンスは直ちに終了し、あなたはプラットフォームのすべての利用を停止しなければならず、その性質上存続すべき規定（第7条、第8条、第12条、第13条、第14条、第19条および第20条を含みます）は引き続き完全な効力を有します。

19. 紛争解決および準拠法 19.1 誠実な交渉 正式な法的手続または仲裁手続を開始する前に、両当事者は、本規約またはプラットフォームに基づき、またはこれらに関連して生じるいかなる紛争についても、紛争の書面通知が sac@beyond78.com に送付された後、少なくとも30（三十）暦日の間、誠実な書面による交渉を通じて解決を試みることに同意します。この義務は、差止救済を求める緊急の申立てには適用されません。

19.2 準拠法 本規約は、Código Civil（法律第10,406/2002号）、Código de Defesa do Consumidor（法律第8,078/1990号）、Marco Civil da Internet（法律第12,965/2014号）およびLei de Direitos Autorais（法律第9,610/1998号）を含む、ブラジル連邦共和国の法律のみに準拠します。他の法域の法律の適用をもたらす抵触法規則は、明示的に排除されます。

19.3 専属管轄 交渉により解決されないいかなる紛争も、ブラジル、リオグランデ・ド・スル州、ポルト・アレグレ地区の裁判所の専属管轄に付されるものとします。両当事者は、当該裁判所の対人管轄権に撤回不能な形で服し、裁判地または不便宜法廷に基づくいかなる異議も放棄します。

19.4 集団訴訟および集合的手続の放棄 適用法により認められる最大限の範囲で、あなたは、本規約に基づき生じるいかなる請求または紛争も、個別の基準でのみ提起および解決されなければならず、いかなる集団的、集合的、協調的、併合的または代表的手続の一部として提起または解決されてはならないことに同意します。この放棄は、ブラジルの消費者保護制度（PROCON）またはANPDの専属管轄に属する事項には適用されません。

19.5 消費者権利の保全 本第19条のいかなる規定も、PROCONに苦情を申し立てる権利またはConsumidor.gov.brを通じて救済を求める権利を含め、Código de Defesa do Consumidorに基づきあなたが消費者として有するいかなる権利も制限または放棄するものではありません。

• 一般条項
• 完全合意：本規約は、プライバシーポリシーおよび特定の機能に適用される追加条件とともに、プラットフォームに関するあなたと会社との間の完全かつ排他的な合意を構成し、従前のすべての合意、表明および理解に優先します。
• 分離可能性：いずれかの規定が無効、違法または執行不能であると判断された場合、当該規定は有効かつ執行可能とするために必要な最小限の範囲で修正されるものとします。他のすべての規定は引き続き完全な効力を有します。
• 権利放棄の不存在：会社がいかなる権利または規定の執行を怠り、または遅延したことは、当該権利または規定の放棄を構成するものではありません。いかなる放棄も、書面により、権限を有する代表者が署名しなければなりません。
• 譲渡：あなたは、当社の事前の書面による同意なく、本規約に基づくいかなる権利または義務も譲渡、委任または移転することはできません。会社は、合併、買収または資産売却に関連する場合を含め、あなたの同意なく、その権利および義務を自由に譲渡することができます。
• 通知：会社に対するすべての法的通知は、書面により sac@beyond78.com 宛てに送付しなければなりません。電子メールによる通知は、受領の書面確認時に効力を生じます。会社は、あなたの登録済み電子メールアドレス宛てに通知を送付することができ、あなたは当該アドレスを最新に保つ責任を負います。
• 関係：本規約のいかなる規定も、あなたと会社との間に雇用、パートナーシップ、ジョイントベンチャー、代理またはフランチャイズ関係を創設するものではありません。
• 見出し：各条の見出しは便宜のためのものであり、解釈に影響を与えるものではありません。
• 言語：本規約は英語で作成されています。翻訳された場合、矛盾があるときは英語版が優先します。
• 電子的契約：あなたは、電子的に締結される本規約が、書面による合意に関するいかなる法的要件も満たし、完全に執行可能であることに同意します。

21. 連絡先情報 本規約に関するすべての質問、法的通知または苦情については、以下までご連絡ください。

The Clinical Lighthouse Email: sac@beyond78.com Website: https://theclinicallighthouse.com

最終更新日：2026年5月10日 記録のため、本規約の写しを保管してください。

The Clinical Lighthouse — サービス利用規約 v4